新着情報NEWS
-
2020/08/08
新型コロナウイルス対応に伴う影響について
- 新型コロナウイルス感染症に罹患された方、および関係者の皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。
新型コロナウイルスの影響に伴う国内外航空路線の減便により、中国からの郵便物のお届けに遅延が生じるおそれがあります。（商品の到着まで約１０～１５日間程度かかります。）
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
上海・北京土産からリピーター続出！!
漢方八珍ブランドの活性金真珠クリーム（一般向け）！
・真珠の美容効果
古の春秋時代（紀元前770年～紀元前403年）に活躍した名医、范蠡の妻・西施が太湖に舟を出した時、偶然に太湖の天然淡水真珠を見つけ、太湖真珠を粉砕し顔にぬったところ、西施は生涯美肌を維持することができ中国四大美女のトップにたちました。
明朝時代の偉大な医師、李時珍は「本草網目」の中で真珠についてこう記述しています。
「真珠の主要効果は、心を静め、粉末を目に点眼すると白内障を治し、顔にぬるとツヤのある美しい顔色となり、手足にぬるとさかむけを治し、綿に包んで耳に入れると聴力障害を治し、下痢を止め、肌のシミを除き、子供の熱を下げ、精神を整え鎮魂する・・・等。」
そして現代の精密機器による近代科学的なテストにより、真珠には18種類のアミノ酸、23の微量元素、カルシウム、セレン、ゲルマニウムその他非常に重要な生命の源の原料を含んでいることが証明されました。
・金の美容効果
中国明朝時代の薬典には、「金は養生と美容に効果がある」と記載されています。
また、明朝時代の李時珍医師は「本草網目」の中で「金の主要効果は、飲むと仙人のごとく長寿の力があり、皮膚に塗ると精神を安定させ、骨と骨髄を強化し、魂を安定できる」と明記しています。
そして現代の科学技術の進化により、金は皮膚に大幅に栄養と水分の吸収を増加させることができると証明されました。
漢方八珍科技研究員は、100％良質の太湖淡水真珠を選出し、自然の活性金で千年の美容養生処方に基づき、現代の科学技術における最高成果と合わせて現代人の皮膚、地域、気候条件を20年以上の研究開発を経て、いかなる肌にも有効な活性金珍珠凝露（活性金真珠クリーム）を開発しました。
本品を常用すると新陳代謝を促進し、シワ・シミの生成をコントロールし、真珠のように白くキメ細かくツヤのある輝くお肌になります。
※【活性銀人参凝露（一般版）】との組み合せセットもございます。
こんな方にオススメ！
肌質： すべての肌タイプに使えます。
こんなお悩みの方： お肌の新陳代謝を促進したい！シミ・シワを抑えたい！白くてツヤのあるお肌にしたい！とお考えの方に。
使用方法
洗顔後1～2粒の真珠粒とジェルを専用スプーンで取り手のひらで混ぜ合わせ顔全体にぬる。軽くマッサージを加えると尚効果的。
金クリームは朝用ですが、お好みに応じて朝晩共用でも構いません。
※伸びが良いのでまずは粒1個からお試しください。足りないようでしたら粒を増やし調整してください。
※専属スプーンは使用後ティッシュでふきとり常に清潔な状態で保管してください。
＜ご注意＞
○傷、はれもの、湿疹、かぶれ等、以上のある部分にはお使いにならないでください。
○使用中に赤み、はれ、かゆみ、刺激等の異常があらわれた場合はすぐに使用を中止し、症状がひどい場合には皮膚科専門医にご相談ください。
○目に入らないようご注意ください。万一目に入った場合は、すぐに水かぬるま湯で洗い流し、尚、異常が残る場合は眼科医にご相談ください。
主要成分
脱イオン水、加水分解真珠、セテアリルアルコール、プロピレングリコール、食用グリセリン、ヒアルロン酸、人参エキス、活性金、カルボマー、トリエタノールアミン、プロピルパラペン、メチルパラペンなど。
製造工場
漢方八珍科技有限公司
容量
60g
生産日より3年。
※ただし、開封後は1年以内。
※使用説明書に生産日と使用期限が記載されています。
例：
20131006（上段：生産日）
20161005（下段：使用期限）
よくある質問と回答
金クリームと銀クリームの違いは？
金クリーム（活性金珍珠凝露）は朝用で、栄養成分の吸収力を高める金粉と美容効果の高い真珠成分を豊富に含み、美白しながら栄養を与えて新陳代謝を高めツヤのあるお肌にします。
銀クリーム（活性銀人参凝露）は夜用で、お肌を清潔に保つ働きのある銀粉と栄養価の高い高麗人参をたっぷり含み、お肌のデトックスと滋養に役立ちます。
朝用・夜用に分けてお使いいただくことをお薦めしておりますが、お肌やお好みに合わせてどちらか一方だけをお使いいただいても構いません。
粒がつぶれてジェルと混ざっているけど大丈夫？
非常にやわらかいジェルのため、運送中の衝撃で混ざり合う場合もありますが使用上の問題はありません。
保管（高温多湿を避ける等）に注意し、使用期限は必ずお守りください。
※特に中国を出荷するまで様々な関連機関を経由しますので、その間のちょっとした衝撃で崩れる可能性もあります。この点をご理解の上、ご注文お願いします。
スタッフメモ（あくまでもスタッフ個人の主観です）
香り
ごく弱い香りがありますが、何かの漢方成分の香りのような感じがします。
質感
活性金（金粉状）入りの透明ゲルの中に真珠の粒が連なったような白いクリーム状が入っています。
使用する際はゲルと真珠粒を専用スプーンで手のひらに取り、混ぜ合わせてから顔にぬります。
クリームの質感は非常にやわらかくのびが良く、ぬった後の浸透力もすごく良いです。そしてしっとり感が続きました！でも決してベタつく感じはありません。